To arrange or organize according to shared qualities or characteristics.

वर्गीकृत करना

English Usage: Researchers are classifying the species based on their genetic information.

Hindi Usage: शोधकर्ता प्रजातियों को उनके आनुवंशिक सूचना के आधार पर वर्गीकृत कर रहे हैं।

To classify or arrange items systematically.

वस्तुओं को व्यवस्थित रूप से वर्गीकृत करना।

English Usage: She catalogued her entire collection of stamps for the exhibition.

Hindi Usage: उसने प्रदर्शनी के लिए अपने पूरे डाक टिकट संग्रह की सूची बनाई।

To categorize into smaller categories or groups

छोटी श्रेणियों में वर्गीकृत करना

English Usage: The study involved subdividing the data into various demographics.

Hindi Usage: अध्ययन में डेटा को विभिन्न जनसांख्यिकी में छोटी श्रेणियों में वर्गीकृत किया गया।

To arrange in a specific order.

एक विशिष्ट क्रम में व्यवस्थित करना।

English Usage: Please sort the files alphabetically.

Hindi Usage: कृपया फ़ाइलों को वर्णानुक्रम से व्यवस्थित करें।

To divide something into separate parts or sections.

किसी चीज़ को अलग-अलग भागों या सेक्शनों में विभाजित करना।

English Usage: The architect is sectioning the blueprint into different areas.

Hindi Usage: आर्किटेक्ट योजना को विभिन्न क्षेत्रों में सेक्शन कर रहा है।

To classify items into different sections.

वस्तुओं को विभिन्न खंडों में वर्गीकृत करना

English Usage: It is useful to sectionalise your bookshelf by genre.

Hindi Usage: आपकी पुस्तकशाला को विधा द्वारा खंडित करना उपयोगी है।

To categorize or classify.

श्रेणीबद्ध करना या वर्गीकरण करना।

English Usage: "You need to type the files according to the project."

Hindi Usage: "आपको फाइलें प्रोजेक्ट के अनुसार वर्गीकृत करनी होंगी।"

To classify or categorize something.

किसी चीज़ को वर्गीकृत या श्रेणीबद्ध करना।

English Usage: Please type the documents according to their type.

Hindi Usage: कृपया दस्तावेजों को उनके प्रकार के अनुसार टाइप करें।

To categorize or classify something.

वर्गीकृत करना

English Usage: "We will need to type the data according to the criteria."

Hindi Usage: "हमें डेटा को मानदंडों के अनुसार वर्गीकृत करने की आवश्यकता होगी।"

To organize or categorize into distinct units.

विशिष्ट इकाइयों में व्यवस्थित करना

English Usage: We need to unitize our data before analysis to draw meaningful conclusions.

Hindi Usage: हमें विश्लेषण से पहले अपने डेटा को इकाइयों में व्यवस्थित करना होगा ताकि सार्थक निष्कर्ष निकाले जा सकें।

To classify or categorize based on characteristics.

विशेषताओं के आधार पर वर्गीकृत करना।

English Usage: He types the data into the computer system to analyze it.

Hindi Usage: वह डेटा को कंप्यूटर सिस्टम में वर्गीकृत करता है ताकि उसका विश्लेषण किया जा सके।

To arrange or categorize in a specified order.

विशेष क्रम में व्यवस्थित या वर्गीकृत करना।

English Usage: She will be sorting the files later today.

Hindi Usage: वह आज बाद में फाइलों को वर्गीकृत करेगी।

to assign to a particular category

एक विशेष श्रेणी में सौंपना

English Usage: We need to class the books according to their genres.

Hindi Usage: हमें पुस्तकों को उनके शैलियों के अनुसार वर्गीकृत करना होगा।

To categorize or consider collectively.

सामूहिक रूप से वर्गीकृत करना

English Usage: Don’t lump all the kids together; each has their own strengths.

Hindi Usage: सभी बच्चों को एक साथ मत जोड़ो; हर एक के अपने मजबूत पक्ष हैं।

To arrange or categorize items.

वर्गीकृत करना

English Usage: Please sort these files by date.

Hindi Usage: कृपया इन फाइलों को तिथि के आधार पर वर्गीकृत करें।

to designate or assign a category

एक श्रेणी निर्धारित या सौंपना

English Usage: They decided to classify the issue as urgent.

Hindi Usage: उन्होंने इस मुद्दे को तत्काल के रूप में वर्गीकृत करने का निर्णय लिया.

To classify or categorize something.

किसी चीज़ को वर्गीकृत या श्रेणीबद्ध करना

English Usage: She decided to sort her clothes by color.

Hindi Usage: उसने अपने कपड़ों को रंग के अनुसार वर्गीकृत करने का निर्णय लिया।

To categorize or label in a restrictive and often oversimplified manner.

एक प्रतिबंधात्मक और अक्सर अत्यधिक सरल तरीके से वर्गीकृत या लेबल करना।

English Usage: Don’t pigeon hole your talents; explore all your interests.

Hindi Usage: अपने कौशल को सीमित मत करो; अपने सभी रुचियों का अन्वेषण करो।

To classify or categorize.

वर्गीकृत करना

English Usage: "We need to sort the data into different groups."

Hindi Usage: "हमें डेटा को विभिन्न समूहों में वर्गीकृत करने की आवश्यकता है।"

To categorize or classify based on certain criteria.

कुछ मानदंडों के आधार पर वर्गीकृत करना

English Usage: "He decided to sort his books according to genre."

Hindi Usage: "उसने अपने Bücher को शैली के अनुसार वर्गीकृत करने का निर्णय लिया।"

To categorize or classify something

किसी चीज़ को वर्गीकृत या श्रेणीबद्ध करना

English Usage: They need to type the data according to their specifications.

Hindi Usage: उन्हें अपने विनिर्देशों के अनुसार डेटा को श्रेणीबद्ध करना है।

To categorize or classify something.

किसी चीज़ को श्रेणीबद्ध या वर्गीकृत करना।

English Usage: "Please type the list of items according to their category."

Hindi Usage: "कृपया आइटम की सूची को उनकी श्रेणी के अनुसार टाइप करें।"

To arrange or classify items in a systematic order.

आइटमों को एक प्रणालीबद्ध क्रम में व्यवस्थित या वर्गीकृत करना।

English Usage: She spent hours indexing the photographs for her project.

Hindi Usage: उसने अपने प्रोजेक्ट के लिए तस्वीरों को सूचीबद्ध करने में घंटों बिताए।

To classify or categorize by type.

प्रकार द्वारा वर्गीकृत करना या श्रेणीबद्ध करना।

English Usage: "They need to type the data for analysis."

Hindi Usage: "उन्हें विश्लेषण के लिए डेटा को प्रकार करना है।"

To arrange or organize according to specific categories.

विशेष श्रेणियों के अनुसार व्यवस्थित करना

English Usage: The teacher asked us to classify the plants by their type and size.

Hindi Usage: शिक्षक ने हमसे पौधों को उनके प्रकार और आकार के अनुसार वर्गीकृत करने को कहा।

To assign someone or something to a particular category or class.

किसी व्यक्ति या चीज़ को एक विशेष श्रेणी या वर्ग में असाइन करना।

English Usage: The teacher will class the children based on their reading levels.

Hindi Usage: शिक्षक बच्चों को उनकी पढ़ाई के स्तर के आधार पर वर्गीकृत करेगा।

To arrange or sort into categories.

श्रेणियों में क्रमबद्ध करना या वर्गीकृत करना।

English Usage: We need to class the items according to their colors.

Hindi Usage: हमें सामान को उनके रंगों के अनुसार श्रेणीबद्ध करने की आवश्यकता है।

To assign to a particular category or type.

एक विशेष श्रेणी या प्रकार में डालना

English Usage: We need to classify the books by genre.

Hindi Usage: हमें पुस्तकों को शैली के अनुसार वर्गीकृत करने की आवश्यकता है।

To arrange or classify in a particular order.

एक विशेष क्रम में व्यवस्थित या वर्गीकृत करना।

English Usage: They ranged the books according to their genres.

Hindi Usage: उन्होंने पुस्तकों को उनके शैलियों के अनुसार व्यवस्थित किया।

to arrange or classify

व्यवस्थित या वर्गीकृत करना

English Usage: We need to degree the samples by their sizes.

Hindi Usage: हमें नमूनों को उनके आकार के द्वारा वर्गीकृत करने की आवश्यकता है।

To classify or categorize within a genus.

किसी जनस के भीतर वर्गीकृत करना या श्रेणीबद्ध करना।

English Usage: Scientists aim to tribolium the new species discovered in the rainforest.

Hindi Usage: वैज्ञानिकों का लक्ष्य वर्षावन में खोजी गई नई प्रजाति को जनस में वर्गीकृत करना है।

to register or categorize for reference

संदर्भ के लिए पंजीकृत करना या वर्गीकृत करना

English Usage: They need to index the documents to find them later.

Hindi Usage: उन्हें बाद में उन्हें खोजने के लिए दस्तावेजों को सूचीबद्ध करने की आवश्यकता है।

To categorize or organize information systematically.

जानकारी को व्यवस्थित ढंग से वर्गीकृत करना।

English Usage: We need to index all the documents for better retrieval.

Hindi Usage: हमें सभी दस्तावेजों को बेहतर पुनर्प्राप्ति के लिए वर्गीकृत करने की आवश्यकता है।

To classify or categorize things.

वर्गीकृत करना

English Usage: She sorted her books into fiction and non-fiction categories.

Hindi Usage: उसने अपनी किताबों को कहानी और गैर-कहानी श्रेणियों में वर्गीकृत किया।

To categorize or classify.

वर्गीकृत या श्रेणीबद्ध करना।

English Usage: We need to type the documents according to their subjects.

Hindi Usage: हमें दस्तावेजों को उनके विषयों के अनुसार वर्गीकृत करना होगा।

To categorize or classify something.

किसी चीज़ को वर्गीकृत या श्रेणीबद्ध करना।

English Usage: "You need to type these species for proper documentation."

Hindi Usage: "आपको उचित दस्तावेज़ीकरण के लिए इन प्रजातियों को वर्गीकृत करने की आवश्यकता है।"

to classify or categorize

वर्गीकृत करना या श्रेणीबद्ध करना

English Usage: We should type these documents according to their subject matter.

Hindi Usage: हमें इन दस्तावेजों को उनके विषय के अनुसार वर्गीकृत करना चाहिए।

to classify or categorize

वर्गीकृत करना या श्रेणीबद्ध करना

English Usage: It's important to type the issues correctly for better analysis.

Hindi Usage: बेहतर विश्लेषण के लिए समस्याओं को सही ढंग से वर्गीकृत करना महत्वपूर्ण है।

To classify or categorize information

जानकारी को वर्गीकृत करना या श्रेणीबद्ध करना

English Usage: She had to tabulate the information according to the project requirements.

Hindi Usage: उसे परियोजना की आवश्यकताओं के अनुसार जानकारी को वर्गीकृत करना पड़ा।

To arrange or organize into categories.

श्रेणियों में व्यवस्थित करना

English Usage: Scientists classify organisms into genera, including the genus Melampsora.

Hindi Usage: वैज्ञानिक जीवों को श्रेणियों में व्यवस्थित करते हैं, जिसमें जीनस मेलैम्पसोरा भी शामिल है।

To arrange in categories according to shared qualities or characteristics.

साझा गुणों या विशेषताओं के अनुसार श्रेणियों में व्यवस्थित करना।

English Usage: The librarian will classify the new books according to their genres.

Hindi Usage: पुस्तकालयाध्यक्ष नई पुस्तकों को उनके शैलियों के अनुसार वर्गीकृत करेंगे।

To determine the category or group of something.

किसी चीज़ की श्रेणी या समूह का निर्धारण करना।

English Usage: Scientists classify animals based on their characteristics.

Hindi Usage: वैज्ञानिक जानवरों को उनकी विशेषताओं के आधार पर वर्गीकृत करते हैं।

The act of categorizing or organizing information based on uniterms.

जानकारी को एकल महत्वपूर्ण शब्दों के आधार पर वर्गीकृत करना

English Usage: "We need to uniterm our data for easier access."

Hindi Usage: "हमें अपने डेटा को आसान पहुँच के लिए यूनिटर्म करना होगा।"

to group or classify different things together

वर्गीकृत करना

English Usage: We need to assortment the items by size.

Hindi Usage: हमें आइटम को आकार के अनुसार वर्गीकृत करने की आवश्यकता है।

To put something into a category or classification.

किसी चीज़ को श्रेणी या वर्ग में डालना।

English Usage: We need to bracket these expenses under "entertainment."

Hindi Usage: हमें इन खर्चों को "मनोरंजन" के अंतर्गत रखना होगा।

To place or arrange into a particular group or category.

किसी विशेष समूह या श्रेणी में रखने या व्यवस्थित करने के लिए।

English Usage: It is important to categorize the data accurately.

Hindi Usage: डेटा को सही ढंग से श्रेणीबद्ध करना महत्वपूर्ण है।

To arrange or organize into classes or categories.

वर्गीकृत करना

English Usage: The accountant needed to classify the tax records for better analysis.

Hindi Usage: लेखांकन को कर अभिलेखों को बेहतर विश्लेषण के लिए वर्गीकृत करने की आवश्यकता थी।

To arrange or classify in a series or according to a scale.

एक श्रृंखला में या एक पैमाने के अनुसार व्यवस्थित या वर्गीकृत करना

English Usage: The teacher will degree the students' projects based on originality.

Hindi Usage: शिक्षक छात्रों की परियोजनाओं को मौलिकता के आधार पर वर्गीकृत करेगा।

To categorize or group organisms or entities based on shared characteristics.

जीवों या संस्थाओं को साझा विशेषताओं के आधार पर वर्गीकरण करना या समूह बनाना।

English Usage: Scientists family the newly discovered species with others in the same genus.

Hindi Usage: वैज्ञानिकों ने नए खोजे गए प्रजातियों को उसी प्रकार की अन्य प्रजातियों के साथ वर्गीकृत किया।

To group or categorize things as related.

चीजों को संबंधित के रूप में समूहित या वर्गीकृत करना।

English Usage: The researchers aim to family the various species of hornworts.

Hindi Usage: शोधकर्ता विभिन्न हॉर्नवॉर्ट्स की प्रजातियों को परिवार में वर्गीकृत करने का लक्ष्य रखते हैं।

To classify or categorize something.

वर्गीकृत करना

English Usage: The teacher decided to klas the books by genre for easier access.

Hindi Usage: शिक्षक ने किताबों को आसान पहुँच के लिए श्रेणी के अनुसार वर्गीकृत करने का निर्णय लिया।

To classify or categorize.

वर्गीकृत करना या श्रेणीबद्ध करना।

English Usage: We must sort the recyclables from the rest of the trash.

Hindi Usage: हमें पुनर्नवीनीकरण योग्य सामग्री को बाकी कचरे से अलग करना होगा।

To categorize or classify into groups.

श्रेणियों में वर्गीकृत करना।

English Usage: She needs to assort the random items based on their categories.

Hindi Usage: उसे यादृच्छिक वस्तुओं को उनकी श्रेणियों के आधार पर वर्गीकृत करने की आवश्यकता है।

To categorize or classify into specific sections or groups.

विशेष खंडों या समूहों में वर्गीकृत करना।

English Usage: We need to segment our audience based on their interests.

Hindi Usage: हमें अपने दर्शकों को उनकी रुचियों के आधार पर वर्गीकृत करना होगा।

To classify or categorize something.

किसी चीज़ को श्रेणीबद्ध या वर्गीकृत करना।

English Usage: We need to sort the feedback into positive and negative comments.

Hindi Usage: हमें फीडबैक को सकारात्मक और नकारात्मक टिप्पणियों में वर्गीकृत करने की आवश्यकता है।

To mark or identify as belonging to a certain group or category (rare usage).

किसी विशेष समूह या श्रेणी से संबंधित के रूप में पहचानना या चिह्नित करना (असामान्य उपयोग)।

English Usage: She tribes her friends into different categories based on their interests.

Hindi Usage: वह अपने दोस्तों को उनकी रुचियों के आधार पर अलग-अलग श्रेणियों में वर्गीकृत करती है।

To categorize or classify.

वर्गीकृत करना या श्रेणीबद्ध करना।

English Usage: He can type the various data according to their types.

Hindi Usage: वह विभिन्न डेटा को उनके प्रकारों के अनुसार टाइप कर सकता है।

To assign someone or something to a category.

किसी व्यक्ति या चीज़ को एक श्रेणी में रखना।

English Usage: She decided to class her books according to genre.

Hindi Usage: उसने अपनी किताबों को शैली के अनुसार वर्गीकृत करने का निर्णय लिया।

To assign someone or something to a specific category.

किसी व्यक्ति या चीज़ को एक विशेष श्रेणी में निर्धारित करना।

English Usage: They classed her as a top performer in the company.

Hindi Usage: उन्होंने उसे कंपनी की प्रमुख प्रदर्शनकर्ताओं में वर्गीकृत किया।

To categorize or classify something into specific groups.

किसी चीज़ को विशिष्ट समूहों में वर्गीकृत करना।

English Usage: She likes to compartment her tasks to make them more manageable.

Hindi Usage: उसे अपने कार्यों को प्रबंधनीय बनाने के लिए विभाजित करना पसंद है।

To categorize items by applying a descriptive mark or tag.

वस्तुओं को वर्णनात्मक चिह्न या टैग लगाकर वर्गीकृत करना।

English Usage: They label the products to help customers understand their uses.

Hindi Usage: वे उत्पादों को ग्राहक की उपयोगिता समझने में मदद करने के लिए लेबल करते हैं।

To classify something as an antibody in scientific research.

वैज्ञानिक अनुसंधान में किसी चीज को एंटीबॉडी के रूप में वर्गीकृत करना।

English Usage: "Researchers aim to antibody the new protein discovered in the lab."

Hindi Usage: "शोधकर्ताओं का लक्ष्य प्रयोगशाला में खोजे गए नए प्रोटीन को एंटीबॉडी के रूप में वर्गीकृत करना है।"

To classify or categorize something

वर्गीकृत करना

English Usage: We need to type the new entries according to their type cases.

Hindi Usage: हमें नई प्रविष्टियों को उनके प्रकार के मामलों के अनुसार वर्गीकृत करना है।

To classify or categorize plants under this genus.

इस जीनस के तहत पौधों को वर्गीकृत करने का कार्य

English Usage: Botanists strive to Dioscorea elephantipes within their research to expand the plant database.

Hindi Usage: वनस्पतिशास्त्री अपने शोध में Dioscorea elephantipes को वर्गीकृत करने की कोशिश करते हैं।

To arrange or classify files in a specified order.

फ़ाइलों को एक निर्दिष्ट क्रम में व्यवस्थित या वर्गीकृत करना।

English Usage: We should file directory based on the project timeline.

Hindi Usage: हमें परियोजना की समय सीमा के आधार पर फ़ाइल निर्देशिका को व्यवस्थित करना चाहिए।

to classify into a genus.

एक वंश में वर्गीकृत करना

English Usage: Scientists often genus new species discovered in the wild.

Hindi Usage: वैज्ञानिक अक्सर जंगली में खोजी गई नई प्रजातियों को एक वंश में वर्गीकृत करते हैं।

to arrange in classes or categories.

श्रेणियों या वर्गों में व्यवस्थित करना।

English Usage: The librarian will class all the books according to their genres.

Hindi Usage: पुस्तकालयाध्यक्ष सभी पुस्तकों को उनके शैलियों के अनुसार वर्गीकृत करेगा।

To categorize or organize into classes or groups.

वर्गों या समूहों में वर्गीकृत करना या व्यवस्थित करना।

English Usage: We need to class the items before we store them.

Hindi Usage: हमें सामान को संग्रहीत करने से पहले वर्गीकृत करने की जरूरत है।

To categorize or sort into groups based on certain criteria.

कुछ मानदंडों के आधार पर समूहों में वर्गीकृत करना या छांटना।

English Usage: The teacher asked us to digroup the students by their interests.

Hindi Usage: शिक्षक ने हमसे छात्रों को उनकी रुचियों के आधार पर डिग्रुप करने के लिए कहा।

To categorize or classify something.

किसी चीज़ को श्रेणीबद्ध करना।

English Usage: The teacher will class the students based on their skills.

Hindi Usage: शिक्षक छात्रों को उनके कौशल के आधार पर वर्गीकृत करेंगे।

To categorize or organize under a specific group.

किसी विशेष समूह के तहत वर्गीकृत या व्यवस्थित करना।

English Usage: The researchers family the insects according to their characteristics.

Hindi Usage: शोधकर्ताओं ने कीड़ों को उनके लक्षणों के अनुसार वर्गीकृत किया।

To classify into the genus Exacum.

एक्साकम में वर्गीकृत करना।

English Usage: Scientists plan to exacum these new findlings.

Hindi Usage: वैज्ञानिक इन नए खोजों को एक्साकम में वर्गीकृत करने की योजना बना रहे हैं।

To describe or classify a type of butterfly in the genus Inachis.

जीनस इनाचिस में एक प्रकार की तितली का वर्णन या वर्गीकरण करना।

English Usage: Researchers aim to inachis new species based on their morphology.

Hindi Usage: शोधकर्ताओं का लक्ष्य उनके आकृति विज्ञान के आधार पर नई प्रजातियों का इनाचिस करना है।

To categorize or classify organisms into a genus.

जीवों को एक वंश में श्रेणीबद्ध करना या वर्गीकृत करना।

English Usage: Scientists genused the newly discovered plants based on their characteristics.

Hindi Usage: वैज्ञानिकों ने नई खोजी गई पौधों को उनके लक्षणों के आधार पर वंश में वर्गीकृत किया।

To classify or categorize something into a specific group.

किसी चीज़ को किसी विशेष समूह में वर्गीकृत या श्रेणीबद्ध करना।

English Usage: Scientists onosmodium various species based on their morphological traits.

Hindi Usage: वैज्ञानिक विभिन्न प्रजातियों को उनके आकृतिकी गुणों के आधार पर वर्गीकृत करते हैं।

To classify or categorize scientifically (used metaphorically).

वैज्ञानिक रूप से वर्गीकृत करना

English Usage: Scientists porphyra the new species into the existing classifications.

Hindi Usage: वैज्ञानिकों ने नए प्रजातियों को मौजूदा वर्गीकरण में वर्गीकृत किया।

To categorize or classify within the genus "Stanleya."

"स्टेनलेया" के अंतर्गत वर्गीकृत करना।

English Usage: Scientists aim to stanleya new species discovered in the region.

Hindi Usage: वैज्ञानिक क्षेत्र में खोजी गई नई प्रजातियों को "स्टेनलेया" में वर्गीकृत करने का लक्ष्य रखते हैं।

to organize or arrange into categories

श्रेणियों में व्यवस्थित या व्यवस्थित करना

English Usage: We need to group the data before analysis.

Hindi Usage: हमें विश्लेषण से पहले डेटा को वर्गीकृत करने की आवश्यकता है।

To categorize or designate something as essential.

किसी चीज़ को आवश्यक रूप में वर्गीकृत या निर्दिष्ट करना।

English Usage: The author staples the issues of poverty and education as critical topics in his book.

Hindi Usage: लेखक अपनी किताब में गरीबी और शिक्षा के मुद्दों को महत्वपूर्ण विषयों के रूप में वर्गीकृत करता है।

to classify organisms into a systematic arrangement

जीवों को एक व्यवस्थित व्यवस्था में वर्गीकृत करना

English Usage: Scientists strive to taxonomize newly discovered species for better understanding.

Hindi Usage: वैज्ञानिक नई खोजी गई प्रजातियों को बेहतर समझने के लिए वर्गीकृत करने का प्रयास करते हैं.

To classify or categorize as belonging to the vertebrate group.

कशेरुकी के रूप में वर्गीकृत करना

English Usage: "Scientists often vertebrate new discoveries in taxonomy."

Hindi Usage: "वैज्ञानिक अक्सर नई खोजों को टैक्सोनोमी में कशेरुकी के रूप में वर्गीकृत करते हैं।"

To classify or categorize; primarily used in scientific contexts.

वर्गीकृत करना

English Usage: Researchers aim to genus the various life forms found in the ocean.

Hindi Usage: शोधकर्ता समुद्र में पाए जाने वाले विभिन्न जीवन रूपों को वर्गीकृत करने का लक्ष्य रखते हैं।

The action of categorizing or classifying into a genus.

जीनस में वर्गीकृत करने की क्रिया

English Usage: Botanists aim to genus the new plant species they discovered.

Hindi Usage: वनस्पति विज्ञानी नए पौधों की प्रजातियों को जीनस में वर्गीकृत करने का लक्ष्य रखते हैं।

To categorize or identify a plant species

किसी पौधों की प्रजाति को वर्गीकृत या पहचानना

English Usage: Botanists often loiseleuria procumbens during their research.

Hindi Usage: वनस्पति शास्त्री अक्सर अपने शोध में लोइसेलेउरिया प्रोकम्बेन्स को वर्गीकृत करते हैं।

To classify or categorize as belonging to the Asplenium genus.

एस्वप्लेनियम जाति के रूप में वर्गीकृत करना।

English Usage: Botanists asplenium the newly discovered fern species.

Hindi Usage: वनस्पति शास्त्री नए खोजे गए फर्न प्रजातियों को एस्वप्लेनियम वर्गीकृत करते हैं।

To classify or categorize behavior or systems within a social science framework.

सामाजिक विज्ञान ढांचे के भीतर व्यवहार या प्रणालियों को वर्गीकृत करना या श्रेणीबद्ध करना।

English Usage: Researchers often cladisc the data to observe trends over time.

Hindi Usage: शोधकर्ता अक्सर डेटा को क्लैडिस्क करते हैं ताकि समय के साथ प्रवृत्तियों का अवलोकन किया जा सके।

To elementize or classify into parts

भागों में वर्गीकृत करना

English Usage: The teacher will element the topics for the exam.

Hindi Usage: शिक्षक परीक्षा के लिए विषयों को भागों में वर्गीकृत करेगा।

To categorize or classify within a genus.

किसी जीनस के भीतर वर्गीकृत करना।

English Usage: Scientists aim to genus Muntiacus to better understand its evolutionary process.

Hindi Usage: वैज्ञानिक जीनस मुन्तियाकस के वर्गीकरण का उद्देश्य इसके विकासात्मक प्रक्रिया को बेहतर तरीके से समझना है।

to categorize

वर्गीकृत करना

English Usage: You should group the items by color.

Hindi Usage: आपको वस्तुओं को रंग के अनुसार वर्गीकृत करना चाहिए।

To describe or classify concerning phlebotomus.

फ्लेबोटोमस के संदर्भ में वर्णन या वर्गीकृत करना

English Usage: Researchers often phlebotomize mosquitoes for ecological studies.

Hindi Usage: शोधकर्ता पारिस्थितिकी अध्ययन के लिए अक्सर मच्छरों का वर्गीकरण करते हैं।

To designate or classify something according to its characteristics.

किसी चीज़ को उसकी विशेषताओं के अनुसार वर्गीकृत करना

English Usage: They will property the fabrics based on their textures.

Hindi Usage: वे कपड़ों को उनकी बनावट के आधार पर वर्गीकृत करेंगे।

To categorize or classify

वर्गीकृत करना

English Usage: We need to class these documents by date.

Hindi Usage: हमें इन दस्तावेजों को तिथि के अनुसार वर्गीकृत करने की आवश्यकता है।

To categorize or classify plants under the genus diplolabis.

पौधों को डिप्लोलेबिस जीनस के अंतर्गत वर्गीकृत करना

English Usage: "Botanists often diplolab various species based on their characteristics."

Hindi Usage: "परिज्ञानकर्ता अक्सर अपनी विशेषताओं के आधार पर विभिन्न प्रजातियों को डिप्लोलेबिस करते हैं।"

To classify or categorize as a specific genus of fish (hypothetical usage).

एक विशेष मछली की प्रजाति के रूप में वर्गीकृत करना।

English Usage: Scientists ephyropsis various species based on their features.

Hindi Usage: वैज्ञानिक विभिन्न प्रजातियों को उनके गुणों के आधार पर एपिरोप्सिस करते हैं।

To categorize or arrange something with a specific type of absorbent garment.

किसी विशेष प्रकार के शौचालय शिक्षा के वस्त्र के साथ वर्गीकृत करना।

English Usage: The team decided to isodiapersed the supplies for better organization.

Hindi Usage: टीम ने बेहतर संगठन के लिए आपूर्ति को इसोडायपरसड करने का निर्णय लिया।

A metaphor for categorizing ideas or people in a simplistic way.

विचारों या व्यक्तियों को सरल तरीके से वर्गीकृत करने के लिए एक रूपक।

English Usage: He tends to pigeon hole people based on their first impression.

Hindi Usage: वह पहले के आभास के आधार पर लोगों को वर्गीकृत करने की प्रवृत्ति रखता है।